1.You bring to mind the yielding fullness of his lower lip as you kissed him on the beach.
在海滩上，你完完全全屈服在亲吻他下唇的那一瞬间。
2.I bring to mind Plato, who wished to ban all poets from his ideal republic because he thought they were liars .
我想到了柏拉图：他希望将所有诗人据于他的理想国之外，只因他认为诗人不过是些骗子。
3.I can't seem to bring to mind the name of the place.
我似乎想不起这地方的名称。
4.What the word does not bring to mind is college dormitories, dining halls and early morning classes.
这个单词不会让人联想到大学宿舍、餐厅以及早自习。
5.For most people, the words "time travel" bring to mind science fiction: H. G. Wells, Star Trek, and a certain famous DeLorean automobile.
对于大部分人，短语“时间旅行”会使他们联想到科幻小说：H.G.Wells、StarTrek和某种流行的DeLorean汽车。
6.I could not Bring to mind the name of the hotel I'd stayed in.
我无法回想起我曾待过的旅馆的名字。
7.Can you bring to mind the name of the child?
你记得起那孩子的姓名吗？
8.Herakles , Alexander, Socrates, and Helen are ancient names that bring to mind images of Greek heroes and legends.
赫拉克勒斯、亚历山大、苏格拉底和海伦是古代的名字，它们使人联想到希腊的英雄和传奇。
9.You like the dew of muddy petals, bringing fragrance across the blue sky; you like the whistle, I bring to mind and the pursuit of static.
你像那沾满露珠的花瓣，给我带来一室芳香；你像那划过蓝天的鸽哨，给我带来心灵的静远和追求。
10.I can't seem to bring to mind her address.
我似乎想不起她的地址了。